藝術總監：潘惠森

香港話劇團於1977年由香港政府主導創立，為香港歷史最悠久及規模最大的專業劇團；2001年公司化，設理事會監察其運作。劇團結構由藝術、行政、技術及教育等部門組成，聘有八十多位全職專才，堪稱完善。

自創團伊始，劇團即定位為「平衡劇目」劇團，以多元戲劇樣式達致服務市民之最大化。四十九年來，製作劇目近五百個，屢創劇場經典，奠定了旗艦劇團的影響力。劇團的文化使命在於提升香港整體文化質素，強化社會中的人文精神，發揮香港作為東西文化交匯之都的優勢，鍛造具香港特色的當代劇場美學。

香港話劇團由香港特別行政區政府資助

酒家內，男男女女穿梭角力，席間談笑風生，席後暗流洶湧。男人以為自己運籌帷幄，女人微微一笑輕輕鬆鬆翻轉棋局。這裡不是愛情故事，溫柔是陷阱，微笑是圈套，舉杯是邀請，隨著酒杯碰撞，情勢翻轉，這場原以為理所當然的「馴服」遊戲，最終誰勝誰負？

編劇：潘惠森
導演：李鎮洲

演出：
張紫琪　飾　孫二娘
王曉怡　飾　毛毛
黃慧慈　飾　紫菜
陳煦莉　飾　蘭花
陸嘉琪　飾　小菊
吳家良　飾　祖二世
潘泰銘　飾　何大帥
杜雋饒　飾　耿班
陳健豪　飾　陳經理
歐陽駿　飾　說書人
陳偉發　飾　樂師

舞台美學（佈景及錄像）：阮漢威
舞台美學（燈光）：劉銘鏗
舞台美學（服裝）：趙婉妏
原創音樂及改編：陳偉發
形體設計：陳嘉儀
音響設計：陳衍昊
助理導演：陳嬌
助理佈景設計：吳芷欣
助理燈光設計：許穎恩
助理服裝設計：温彥齊
構作助理：胡筱雯
外部觀察員及服裝設計顧問：何珮姍