「劇場空間」於 1998 年底創立，以演出高水準的翻譯劇為主，亦以開拓劇場內有限空間 裏的無限視野為宗旨。務求令觀眾的思維能積極參與演出，切身體味人生；以及提昇劇場 與社會的互動關係。

我們堅持－以演繹翻譯劇為路向，因為我們相信：『優秀的翻譯劇自有其涵蓋面較廣的 宇宙性，更因文化上的差異而常使觀眾的視野得到拓寬，在審視問題時得到別開生面的啟發。』－張秉權博士。

我們嘗試－以有形的空間作起點，探索刺激觀眾無限想像和感受的可能性，冀達到以劇場 有限的空間開拓觀眾的無限視野。

我們努力－藉著製作雅俗共賞，深入淺出的高質素演出，深化觀眾層面，提昇觀眾水平。

除演出外，劇場空間亦致力戲劇拓展活動，包括多次策劃社區文化藝術活動、英語戲劇計劃、普通話戲劇計劃等。

在最壞的時代裡，記住你最燦爛的回眸。 上世紀二十年代的石塘咀，紙醉金迷，女人為了生活販賣身體，對愛情與自由，卻是身不由己。 

天一寨「豆粉水」阿寶（梁景堯飾）與「琵琶仔」珍珠女（麥紫筠飾）兩情相悅，幾許掙扎，珍珠女仍難逃被客人糟蹋的命運。阿寶為救愛人，不惜放棄大好前途。1925 年，大 型工潮由上海席捲廣州及香港，一切繁華頓如泡沫爆破。動蕩的時代，愛與夢如幻似煙， 既抓不住，亦忘不了……

原著故事／舞台設計／監製／導演：余振球

作曲／音樂總監：劉穎途

文本協力／填詞：張飛帆

編曲／樂隊領班：羅健邦

樂隊成員：Kaho Wong、李家謙、李勁持

編舞：易峯

歌唱指導：林家誠

執行監製：廖卓良

助理導演／助理監製：林健峰

助理監製：雷翰賢

技術監督：劉漢華

燈光設計：賴嘉琪*

音響設計：姜達雲

服裝設計：梁健棠

影像設計：張秀文

化妝及造型設計：唐本烽

化妝及髮型師：黃琰圭、郭婧彤、陳姿因、歐穎妍、陳嘉慧、張嘉茵、鍾家順、關翠儀、張淘椀、曾依晴、許煒彥

製作舞台監督：韓家宏

執衍舞台監督：鄺梓珊

助理舞台監督：梁路加、劉凱晴

服裝主任：陳慧仙

服裝管理：張美孚

公關主任：歐陽嘉燕

舞台助理：黃俊龍、陳佩兒

字幕操作員：金鍚康

現場音響工程師：鄭偉權

音樂混音工程師：許穎詩

宣傳攝影：Zebi

宣傅設計及統籌：楚城文化

*承蒙香港演藝學院允准參與是次演出

演員名單：麥紫筠、張國穎、柯映彤、梁景堯、葉興華、劉亭君、麥靜雯、黃思緣、羅卓菲、歐陽豐彥、王卓明、郭俊傑、文傑聰、馬肇麟、黃溥然、翟紫筠、余詩穎、張妙妙、孔君蔚、趙浩然、杜雋饒、吳榮燊、楊竣淘、楊溢淙、李家謙、陳慧仙、勞敏心